"Ya es tarde, lo sé" ("Too Little Too Late" en E.U.A y "Un poco tarde" en España) es una canción escrita por Brian H. Kim. Fue cantada por Tom y más tarde por Marco cuando van por caminos separados en el episodio "Amigos-enemigos". La canción vuelve a escucharse en el concierto de separación de la banda Sentencia de Amor al final del episodio "Amigos y no más".
La versión karaoke de la canción fue realizada por Brian H. Kim y subido a Tumblr el 5 de octubre del 2016 luego de conseguir 1000 seguidores en Twitter[1][2], mientras que la versión que se usó en Amigos y no más fue subido el 23 de febrero del 2017.[3]
Letra[]
Inglés[]
Oh, girl, you know I'd never mean to hurt ya
When you're sad, you know I'd never desert ya
Ooh-ooooh
You were my angel, my beautiful dove
We spiraled high on a gust of love
And I knew right from the start
Nothing could tear us apart
Til the day you broke my heart
And now it's... too little too late
Ooh-oooooh
Español Latino[]
Amor, yo nunca quise lastimarte
Triste, sola, nunca voy a dejarte
Ooh-ooooh
Eres mi reina, mi fiel ruiseñor
Supe volar, en un tren de amor
Estoy viendo la señal
Esto no tiene un final
Hasta que me hiciste mal
Y ahora... es tarde, lo sé
Ooh-oooooh
Español España[]
Oh, nena, yo nunca quise hacerte daño
Y si estás triste, no te dejo de lado
Ooh-ooooh
Tú eras mi ángel, mi precioso sol
Me sumergí en un mar de amor
Y lo tuve claro ya
Nada nos va a separar
Me rompiste el corazón
Y ahora es... un poco tarde
Ooh-oooooh
Curiosidades[]
- En el episodio Amigos-enemigos se menciona que es la segunda canción favorita de Marco de Sentencia de Amor, siendo Sensaciones la primera.
- Sin embargo en "Amigos y no más" Marco menciona que otra canción es su segunda favorita.
- Este es el primer dueto de la serie.
Referencias[]
- ↑ Reto cumplido - en Tumblr
- ↑ "To little to late" Versión karaoke - en Tumblr
- ↑ "To little to late" Versión BHK - en Tumblr