Cambios: Temporada 2

Revisión actual - 16:19 15 oct 2018

"Temporada 1"

"Temporada 2"

"Temporada 3"

Temporada 2

Difusión

País de origen

Estados Unidos

No. de episodios

41

Canal original

Disney XD

Primera emisión

11 de julio del 2016

Ultima emisión

27 de febrero del 2017

Cronología
← Anterior	Siguiente →
Temporada 1	Temporada 3

La Segunda Temporada de Star vs. las Fuerzas del Mal, debido al buen rendimiento de los primeros episodios emitidos la serie se renovó para una segunda temporada antes de su estreno en Disney XD, siendo confirmado el 12 de febrero del 2015, Adam McArthur (Voz de Marco Díaz) declaró en Twitter ^[1] que la temporada se emitirá en primavera/verano del 2016. Finalmente Disney XD reveló junto a varias promociones futuras el estreno oficial, se estrenó el 11 de julio del 2016.^[2]

Elenco

Principal

Eden Sher como Star Butterfly
Adam McArthur como Marco Díaz

Recurrente

Jenny Slate como Pony Head
Alan Tudyk como Ludo y River Butterfly
Dee Dee Rescher como Maestra Calavera
Jeffrey Tambor como Glossaryck
Grey Griffin como Moon Butterfly y Jackie Lynn Thomas

Episodios

Imagen	Título	Estreno	Código	Nº de serie	Nº de Temporada
	Mi Nueva Varita!	11 de julio del 2016	201a	25	01
Star debe encontrar la forma de sacar a Marco de un armario mágico sin la ayuda de su nueva varita.
	Ludo Salvaje	11 de julio del 2016	201b	26	01
Ludo es arrojado en la naturaleza, ahora debe sobreponerse a los elementos y las criaturas salvajes para sobrevivir.
	La Guía del Sr. Candle	18 de julio del 2016	202a	27	02
Star se revela después de que el consejero de la escuela, Mr. Candle, insiste en que su futuro está escrito en piedra.
	Cinta Roja	18 de julio del 2016	202b	28	02
Marco finalmente decide conseguir su cinturón rojo en karate.
	Star Sobre Ruedas	25 de julio del 2016	203a	29	03
Marco le enseña a Star cómo andar en bicicleta, pero se olvida de decirle cómo utilizar los frenos, ahora deberá unirse a Oskar y a Glossaryck para salvarla.
	El Perro	25 de julio del 2016	203b	30	03
Un misterioso perro vagabundo le roba la varita mágica a Star y se niega a devolverla.
	Star vs. Eco Arroyo	1 de agosto del 2016	204a	31	04
Star se fuga tras destruir accidentalmente un coche de policía.
	Varita a Varita	1 de agosto del 2016	204b	32	04
Star y Ludo luchan para aprender a utilizar sus nuevas varitas correctamente.
	Star, Guerrera	8 de agosto del 2016	205a	33	05
Star intenta ayudar a su héroe mas grande, Mina Loveberry, una pícara portadora de magia de Mewni.
	De Campamento	8 de agosto del 2016	205b	34	05
El Rey Butterfly le hace una visita sorpresa a Star durante el viaje de campamento de la familia Díaz.
	Star, Niñera	15 de agosto del 2016	206a	35	06
Star y Marco se encargan de cuidar de los renacuajos de Buff Frog.
	En el Ruedo	15 de agosto del 2016	206b	36	06
Buff Frog tiene que completar una importante misión para alimentar a sus hijos.
	Salchi-duende	12 de septiembre del 2016	207a	37	07
Star y sus amigos esperan en la larga fila de un camión de comida para poder probar el mejor hot-dog del universo.
	Lo que el Libro Indica	12 de septiembre del 2016	207b	38	07
Después de una discusión con Star, Glossaryck se esconde dentro de una caja de donas, pero mientras tratan de sacarlo de su escondite, Ludo pone en marcha un plan para capturar a Star.
	Juego de Banderas	19 de septiembre del 2016	208a	39	08
Contra las órdenes de su madre, Star decide participar en un juego de banderas durante la reunión familiar Butterfly/Johansen.
	Salida de Chicas	19 de abril del 2016 (Disney XD)	208b	40	08
Star es nominada como líder de la detención, ahora tiene que ayudar a sus compañeros a encontrar las baterías del control remoto de la televisión antes de que los maestros los descubran.
	Fiesta de Pijamas	26 de septiembre del 2016 (Disney XD)	209a	41	09
Marco intenta impresionar a Jackie durante una fiesta de pijamas. Mientras Star juega un juego de la tierra natal de Pony Head que podría revelar sus secretos más profundos.
	Tarjeta de Regalo	26 de septiembre del 2016 (Disney XD)	209b	42	09
Marco debe utilizar una tarjeta de regalo que le dio Star antes de que expire. Si no lo hace, una catástrofe sorpresa le espera.
	Amienemigos	03 de octubre del 2016	210a	43	10
Marco se muestra escéptico por las acciones de Tom cuando él no vuelve por Star, sino por él.
	Es un Misterio	03 de octubre del 2016	210b	44	10
Sapo Toro tiene que averiguar quien es el responsable de un agujero en el campo de fuerza de los campos de maíz.
	Larry, el Hambriento (episodio)	10 de octubre del 2016	211a	45	11
Star y Marco ayudan al Sr. Díaz a crear la casa encantada más temible de todo el vecindario.
	Araña con Sombrero de Copa	10 de octubre del 2016	211b	46	11
El hechizo más entretenido de Star, una araña con sombrero de copa, quiere convertirse en un hechizo de lucha.
	Dentro de la Varita (L.A)	07 de noviembre del 2016	212a	47	12
Star debe viajar a su varita para tratar de arreglarla.
	En Pizzalandia (LA)	07 de noviembre del 2016	212b	48	12
Marco y Pony Head van a recoger una pizza para Star, pero la sencilla tarea se convierte en un desastre.
	Libro Cautivador	14 de noviembre del 2016	213a	49	13
Star intenta resistir la tentación de leer un capítulo prohibido de su libro de hechizos.
	Nolódiga (episodio)	14 de noviembre del 2016	213b	50	13
Una segunda cabeza crece en Marco, revelando sus secretos e inseguridades cada vez que intenta invitar a salir a Jackie.
	Bon Bon el Payaso del Cumpleaños	21 de noviembre del 2016.	214	51	14
Star duda sobre ir a una sesión espiritista de un payaso muerto, mientras Jackie le pregunta a Marco si iría a un baile con él.
	Redada a la Cueva	6 de febrero del 2017.	215a	52	15
Star trata de rescatar a Glossaryck y su libro de hechizos de Ludo.
	Truco Star	7 de febrero del 2017.	215b	53	15
Star se propone probar que el mago de fiesta "Preston Cambi-O" es un mago de verdad.
	Baby	8 de febrero del 2017.	216a	54	16
Star debe mostrar a su hada madrina, Bebé, lo que ha aprendido sobre la magia.
	Tras las Tijeras Perdidas	9 de febrero del 2017.	216b	55	16
Cuando Marco abusa de las tijeras dimensionales, una "guardia de las tijeras" llamada Heckapoo le da un aviso final a Marco.
	Matemagia	13 de febrero del 2017.	217a	56	17
Cuando Star se niega a resolver un problema en la clase de matemáticas, aprende que evitar su tema menos favorito puede tener repercusiones cósmicas.
	El Rebo Nubes	14 de febrero del 2017.	217b	57	17
Cuando Star descubre que el Rebo Nubes va a cerrar, ella y Marco deciden reclutar a su antiguo grupo para asegurarse de que la fiesta continúe.
	Claro como el Cristal	15 de febrero del 2017.	218a	58	18
Rhombulus está convencido de que Star es la fuente de una falla mágica en todo el universo y la lleva ante el canciller de la Alta Comisión Mágica.
	El Modo Difícil	16 de febrero del 2017.	218b	59	18
Ludo obliga a Glossaryck a enseñarle cosas sobre el libro de hechizos.
	Heinous	20 de febrero del 2017.	219a	60	19
La Srta. Heinous se presenta en la casa de los Díaz y Marco debe hacer las paces por todas las cosas terribles que ha hecho.
	Dojo Certificado	21 de febrero del 2017.	219b	61	19
Marco quiere demostrarle a su Sensei que es más digno que Jeremy.
	Daño Colateral	22 de febrero del 2017.	220a	62	20
Star debe restaurar el espíritu de la Academia Eco Arroyo después de haber destruido la estatua de la zarigüeya.
	Sólo Amigos	23 de febrero del 2017.	220b	63	20
Cuando Star invita a Jackie a un concierto de Love Sentence con ella y Marco, ésta debe asegurarse de que Jackie no se sienta como una persona que sobra.
	La Canción de Star	27 de febrero del 2017.	221	64	21
En el día de la Canción de Star, ella y Marco trabajan con el cantautor Ruberiot para crear una balada para el evento.
	Flechada	27 de febrero del 2017.	222	65	22
Con la esperanza de ayudarla a olvidarse de su tensa amistad con Marco, las amigas de Star la convencen de abandonar la fiesta de fin de año de los Díaz para acudir a un evento más peligroso.

Curiosidades

La temporada es animada por Rough Draft Korea y Sugarcube Animation.^[3]

Vídeos

Star Vs The Forces Of Evil - IM BACK Season 2 (Promo)

Star vs. the Forces of Evil - Season 2 promo "Grab Your Wands!"

Star vs. the Forces of Evil - Be a Star promo

Referencias

[1] ttps://twitter.com/_AdamM/status/681160963739881472

[2] ttp://disneytvanimation.com/post/144963343118/still-of-season-2-comics-and-a-book-star-vs

[3] ttp://daronnefcy.com/post/135744482230

[1]

[2]

[3]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{Navegación de Episodios|Temporada 1|Temporada 3}}
-{{Infobox temporada|imagen = Star_valentine.jpg|pais = Estados Unidos|episodios = 22|anterior = [[Temporada 1]]|bg = #5676bf|primera emision = 11 de julio del 2016|canal = [[Disney XD]]|siguiente = [[Temporada 3]]||ultima emision = 27 de febrero del 2017}}
+{{Infobox temporada
+|imagen = Star_valentine.jpg
+|pais = Estados Unidos
+|episodios = 41
+|anterior = [[Temporada 1]]
+|bg = #5676bf
+|primera emision = 11 de julio del 2016
+|canal = [[Disney XD]]
+|siguiente = [[Temporada 3]]
+|ultima emision = 27 de febrero del 2017}}
-La '''Segunda Temporada''' de [[Star vs. las Fuerzas del Mal]], debido al buen rendimiento de los primeros episodios emitidos la serie se renovó para una segunda temporada antes de su estreno en [[Disney XD]], siendo confirmado el 12 de febrero del 2015, [[Adam McArthur]] (Voz de Marco Díaz) declaro en Twitter <ref>https://twitter.com/_AdamM/status/681160963739881472</ref> que la temporada se emitirá en primavera/verano del 2016. Finalmente Disney XD reveló junto a varias promociones futuras el estreno oficial, se estrenó el 11 de julio del 2016.<ref>http://disneytvanimation.com/post/144963343118/still-of-season-2-comics-and-a-book-star-vs</ref>
+La '''Segunda Temporada''' de [[Star vs. las Fuerzas del Mal]], debido al buen rendimiento de los primeros episodios emitidos la serie se renovó para una segunda temporada antes de su estreno en [[Disney XD]], siendo confirmado el 12 de febrero del 2015, [[Adam McArthur]] (Voz de Marco Díaz) declaró en Twitter <ref>https://twitter.com/_AdamM/status/681160963739881472</ref> que la temporada se emitirá en primavera/verano del 2016. Finalmente Disney XD reveló junto a varias promociones futuras el estreno oficial, se estrenó el 11 de julio del 2016.<ref>http://disneytvanimation.com/post/144963343118/still-of-season-2-comics-and-a-book-star-vs</ref>
-== Elenco ==
+==Elenco==
+===Principal===
+*[[Eden Sher]] como [[Star Butterfly]]
+*[[Adam McArthur]] como [[Marco Díaz]]
+===Recurrente===
+*[[Jenny Slate]] como [[Pony Head]]
+*[[Alan Tudyk]] como [[Ludo]] y [[Rey Butterfly|River Butterfly]]
+*[[Dee Dee Rescher]] como [[Maestra Calavera]]
+*Jeffrey Tambor como [[Glossaryck]]
+*Grey Griffin como [[Moon Butterfly]] y [[Jackie Lynn Thomas]]
-=== Principal ===
+==Episodios==
-* [[Eden Sher]] como [[Star Butterfly]]
-* [[Adam McArthur]] como [[Marco Díaz]]
-=== Recurrente ===
-* [[Jenny Slate]] como [[Pony Head]]
-* [[Alan Tudyk]] como [[Ludo]] y [[Rey Butterfly|River Butterfly]]
-* [[Dee Dee Rescher]] como [[Maestra Calavera]]
-* Jeffrey Tambor como [[Glossaryck]]
-* Grey Griffin como [[Moon Butterfly]] y [[Jackie Lynn Thomas]]
-== Episodios ==
 {| class="wikitable" style="font-size: 90%;"
 |- style="text-align: center; background-color: #BCD9E3;"
@@ Línea 22: / Línea 31: @@
 | '''Estreno'''
 | '''Código'''
-!Nº de serie
+| '''Nº de serie'''
-!Nº de Temporada
+| '''Nº de Temporada'''
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:MNW 36A.png|180px]]
@@ Línea 32: / Línea 41: @@
 |01
 |-
-| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Star debe encontrar la forma de sacar a Marco de un armario mágico sin la ayuda de su nueva Varita.
+| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Star debe encontrar la forma de sacar a Marco de un armario mágico sin la ayuda de su nueva varita.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
-|[[Archivo:LIW 13.png|180px]]
+|[[Archivo:SVTFOE - Ludo en Tierras Salvajes - 09.png|180px]]
-|[[Ludo en Tierra Salvaje]]
+|[[Ludo Salvaje]]
 |11 de julio del 2016
 |201b
@@ Línea 44: / Línea 53: @@
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:MCC Promotion.png|180px]]
-|[[El Sr. Candle se Preocupa]]
+|[[La Guía del Sr. Candle]]
 |18 de julio del 2016
 |202a
@@ Línea 50: / Línea 59: @@
 |02
 |-
-| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Star se revela después de que el consejero de la escuela, Mr. Candle, insiste en que su futuro esta escrito en piedra.
+| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Star se revela después de que el consejero de la escuela, Mr. Candle, insiste en que su futuro está escrito en piedra.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:Red belt Promo.png|180px]]
-|[[Cinturón Rojo]]
+|[[Cinta Roja]]
 |18 de julio del 2016
 |202b
@@ Línea 68: / Línea 77: @@
 |03
 |-
-| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Marco le enseña a Star como andar en bicicleta, pero se olvida de decirle como utilizar los frenos, ahora deberá unirse a Oskar y a Glossaryck para salvarla.
+| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Marco le enseña a Star cómo andar en bicicleta, pero se olvida de decirle cómo utilizar los frenos, ahora deberá unirse a Oskar y a Glossaryck para salvarla.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:SVTFOE HD.png|180px]]
-|[[Atrápala]]
+|[[El Perro]]
 |25 de julio del 2016
 |203b
@@ Línea 98: / Línea 107: @@
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:Starstruck promo.jpg|180px]]
-|[[Starstruck]]
+|[[Star, Guerrera]]
 |8 de agosto del 2016
 |205a
@@ Línea 104: / Línea 113: @@
 |05
 |-
-| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Star intenta ayudar a su héroe mas grande, Mina Loveberry, una picara portadora de magia de Mewni.
+| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Star intenta ayudar a su héroe mas grande, Mina Loveberry, una pícara portadora de magia de Mewni.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:CT 00.png|180px]]
-|[[Viaje Salvaje]]
+|[[De Campamento]]
 |8 de agosto del 2016
 |205b
@@ Línea 116: / Línea 125: @@
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:S2E11_Star_Butterfly_delicately_holding_Katrina.png|180px]]
-|[[La Niñera Star]]
+|[[Star, Niñera]]
 |15 de agosto del 2016
 |206a
@@ Línea 125: / Línea 134: @@
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:S2E12_Buff_Frog.png|180px]]
-|[[En el Trabajo]]
+|[[En el Ruedo]]
 |15 de agosto del 2016
 |206b
@@ Línea 134: / Línea 143: @@
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:Goblin-Dogs.png|180px]]
-|[[Salchiduendes]]
+|[[Salchi-duende]]
 |12 de septiembre del 2016
 |207a
@@ Línea 143: / Línea 152: @@
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:Starep27-4.jpg|180px]]
-|[[Al pie de la letra]]
+|[[Lo que el Libro Indica]]
 |12 de septiembre del 2016
 |207b
@@ Línea 158: / Línea 167: @@
 |08
 |-
-| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Contra las ordenes de su madre, Star decide participar en un juego de banderas durante la reunión familiar Butterfly/Johansen.
+| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Contra las órdenes de su madre, Star decide participar en un juego de banderas durante la reunión familiar Butterfly/Johansen.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:GDO 00.png|180px]]
-|[[Día de Chicas]]
+|[[Salida de Chicas]]
 |19 de abril del 2016 (Disney XD)
 |208b
@@ Línea 176: / Línea 185: @@
 |09
 |-
-| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Marco intenta impresionar a Jackie durante una fiesta de pillamas. Mientras Star juega un juego de la tierra natal de Pony Head que podría revelar sus secretos mas profundos.
+| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Marco intenta impresionar a Jackie durante una fiesta de pijamas. Mientras Star juega un juego de la tierra natal de Pony Head que podría revelar sus secretos más profundos.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:Gift of the Card 00.jpg|180px]]
@@ Línea 188: / Línea 197: @@
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:Friendenemies HD.png|180px]]
-|[[Amigos-enemigos]]
+|[[Amienemigos]]
 |03 de octubre del 2016
 |210a
@@ Línea 194: / Línea 203: @@
 |10
 |-
-| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Marco se muestra escéptico por las acciones de Tom cuando el no vuelve por Star, sino por el.
+| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Marco se muestra escéptico por las acciones de Tom cuando él no vuelve por Star, sino por él.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:Is Mystery 00.png|180px]]
-|[[Is Mystery]]
+|[[Es un Misterio]]
 |03 de octubre del 2016
 |210b
@@ Línea 206: / Línea 215: @@
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:Hungry Larry 00.png|180px]]
-|[[Hungry Larry (Episodio)]]
+|[[Larry, el Hambriento (episodio)]]
 |10 de octubre del 2016
 |211a
@@ Línea 212: / Línea 221: @@
 |11
 |-
-| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Star y Marco ayudan al Sr. Díaz a crear la casa encantada mas temible de todo el vecindario.
+| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Star y Marco ayudan al Sr. Díaz a crear la casa encantada más temible de todo el vecindario.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:Spider With a Top Hat 00.png|180px]]
@@ Línea 221: / Línea 230: @@
 |11
 |-
-| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |El hechizo mas entretenido de Star, una araña con sombrero de copa, quiere convertirse en un hechizo de lucha.
+| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |El hechizo más entretenido de Star, una araña con sombrero de copa, quiere convertirse en un hechizo de lucha.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:ITW 126.png|180px]]
@@ Línea 242: / Línea 251: @@
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:Page Turner 00.png|180px]]
-|[[Page Turner]]
+|[[Libro Cautivador]]
 |14 de noviembre del 2016
 |213a
@@ Línea 248: / Línea 257: @@
 |13
 |-
-| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Star intenta resistir la tentación de leer un capitulo prohibido de su libro de hechizos.
+| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Star intenta resistir la tentación de leer un capítulo prohibido de su libro de hechizos.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:Naysaya HD.png|180px]]
-|[[Naysaya (episodio)|Naysaya]]
+|[[Nolódiga (episodio)]]
 |14 de noviembre del 2016
 |213b
@@ Línea 266: / Línea 275: @@
 |14
 |-
-| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Star duda sobre ir a una sesión espiritista de un payaso muerto, mientras Jackie le pregunta a Marco si iría a un baile con el.
+| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Star duda sobre ir a una sesión espiritista de un payaso muerto, mientras Jackie le pregunta a Marco si iría a un baile con él.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:Raid the Cave.png|180px]]
@@ Línea 293: / Línea 302: @@
 |16
 |-
-| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Star debe mostrar a su hada madrina, Bebé, lo que ha aprendido sobre la mágia.
+| colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Star debe mostrar a su hada madrina, Bebé, lo que ha aprendido sobre la magia.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:Running With Scissors 00.jpg|180px]]
-|[[Corriendo con Tijeras]]
+|[[Tras las Tijeras Perdidas]]
 |9 de febrero del 2017.
 |216b
@@ Línea 323: / Línea 332: @@
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:S2E34 Rhombulus interrogates Star Butterfly.png|180px]]
-|[[Claridad de Cristal]]
+|[[Claro como el Cristal]]
 |15 de febrero del 2017.
 |218a
@@ Línea 332: / Línea 341: @@
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 |[[Archivo:TheHardWayHD.png|180px]]
-|[[The Hard Way]]
+|[[El Modo Difícil]]
 |16 de febrero del 2017.
 |218b
@@ Línea 340: / Línea 349: @@
 | colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Ludo obliga a Glossaryck a enseñarle cosas sobre el libro de hechizos.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
-|[[Archivo:Starvslasfuerzasdelmalatroz.png|180px]]
+|[[Archivo:Heinous.png|180px]]
 |[[Heinous]]
 |20 de febrero del 2017.
@@ Línea 349: / Línea 358: @@
 | colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |La Srta. Heinous se presenta en la casa de los Díaz y Marco debe hacer las paces por todas las cosas terribles que ha hecho.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
-|[[Archivo:No_Screenshot.png|180px]]
+|[[Archivo:All_Belts_are_Off_00.png|180px]]
-|[[All Belts are Off]]
+|[[Dojo Certificado]]
 |21 de febrero del 2017.
 |219b
@@ Línea 358: / Línea 367: @@
 | colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Marco quiere demostrarle a su Sensei que es más digno que Jeremy.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
-|[[Archivo:No_Screenshot.png|180px]]
+|[[Archivo:S2E38 Otis the possum statue breaks.png|180px]]
-|[[Collateral Damage]]
+|[[Daño Colateral]]
 |22 de febrero del 2017.
 |220a
@@ Línea 367: / Línea 376: @@
 | colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Star debe restaurar el espíritu de la Academia Eco Arroyo después de haber destruido la estatua de la zarigüeya.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
-|[[Archivo:Marcojackieystarsoloamigos.png|180px]]
+|[[Archivo:Just Friends 00.png|180px]]
-|[[Just Friends]]
+|[[Sólo Amigos]]
 |23 de febrero del 2017.
 |220b
@@ Línea 376: / Línea 385: @@
 | colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |Cuando Star invita a Jackie a un concierto de Love Sentence con ella y Marco, ésta debe asegurarse de que Jackie no se sienta como una persona que sobra.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
-|[[Archivo:No_Screenshot.png|180px]]
+|[[Archivo:Face the Music.png|180px]]
-|[[Face the Music]]
+|[[La Canción de Star]]
 |27 de febrero del 2017.
 |221
@@ Línea 385: / Línea 394: @@
 | colspan="8" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid" |En el día de la Canción de Star, ella y Marco trabajan con el cantautor Ruberiot para crear una balada para el evento.
 |- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
-|[[Archivo:No_Screenshot.png|180px]]
+|[[Archivo:StarcrushedHD.png|180px]]
-|[[Starcrushed]]
+|[[Flechada]]
 |27 de febrero del 2017.
 |222
@@ Línea 398: / Línea 407: @@
 *La temporada es animada por Rough Draft Korea y Sugarcube Animation.<ref>http://daronnefcy.com/post/135744482230</ref>
-== Vídeos ==
+==Vídeos==
 <gallery>
 Star Vs The Forces Of Evil - IM BACK Season 2 (Promo)
@@ Línea 405: / Línea 414: @@
 </gallery>
-== Referencias ==
+==Referencias==
 <references />
 [[Categoría:Episodios]]