Vida Nocturna | Galería | Transcripción |
---|
"Ponymonium" | "Vida Nocturna" | "Deep Dive" |
Night Live[1] es el vigésimo segundo episodio de la tercera temporada de Star vs. las Fuerzas del Mal, estrena el 16 de noviembre de 2017 junto a "Deep Dive Monster Bash" formando un especial de un hora para el final de la mitad de la temporada.
Sinopsis
Star se entera de que Marco y Hekapoo han estado lidiando con portales dimensionales defectuosos.[2]
Trama
El episodio comienza en la dimensión X-103, la dimensión de Hekapoo, con Marco (de 30 años de nuevo) y Hekapoo persiguiendo a un monstruo calamar gigante y atrayéndolo a su propia dimensión. Los dos han dedicado un tiempo a rastrear y cerrar los portales tridimensionales, y celebran su último éxito con bebidas en una taberna. Cuando el reloj de Marco suena, este vuelve a Mewni y espera seguir buscando más portales con Hekapoo al día siguiente.
Cuando Marco regresa al Castillo Butterfly, encuentra a Star en la cama; tiene un ojo morado y está cubierto de ramitas y hematomas después de intentar llevar a Glossaryck a dar un paseo ese mismo día. Ella pregunta dónde estuvo Marco todo el día, y Marco miente diciendo que fue a pescar. Después de ayudar a su padre a limpiar las alcantarillas del castillo al día siguiente, Star le pide a su escudero que vea a Glossaryck por ella, y Marco acepta. Al día siguiente, Marco llega tarde para ayudar a Hekapoo a cerrar un portal entre la Dimensión de los Gatos con Caras Humanas y la Dimensión de Seabunny. Después de cerrar el portal, los gatos agradecen a Marco y Hekapoo por salvarlos, y Hekapoo sugiere tomar una copa en la taberna. Desafortunadamente, Marco tiene que regresar a Mewni, pero promete reunirse con Hekapoo al día siguiente.
Cuando Marco regresa a Mewni, ve que Glossaryck hizo un lío en la habitación de Star, y Star se enoja con Marco por romper su promesa. Cuando ella ve sus tijeras dimensionales y una calva en la parte posterior de su cabeza, se da cuenta de que ha estado pasando tiempo con Hekapoo. Star expresa su frustración por sus recientes deberes reales y no tener a su escudero para ayudar, y Marco se disculpa. Promete no pasar más tiempo con Hekapoo e incluso le da a Star sus tijeras dimensionales como garantía. Sin embargo, más tarde esa noche, Marco tiene un impulso tan fuerte de aventura que se cuela en la habitación de Star para recuperar sus tijeras.
Cuando Marco se encuentra con Hekapoo nuevamente, Hekapoo dice que no estaba segura de si él se presentaría, por lo que contrató a un mercenario llamado Talon Raventalon para asistencia adicional. Cuando los tres se dirigen, Hekapoo explica que descubrió un patrón donde se abrieron los portales tridimensionales y determinó dónde se abrirá el próximo. Ella y Talon planean capturar o matar lo que salga de él con un arpón, lo que debería cerrar los portales para siempre. Marco, que se divierte demasiado con sus aventuras con Hekapoo, trata de convencerla de que no continúe con la misión, pero Hekapoo está decidida a llevar a cabo sus deberes.
Cuando el portal que predijo Hekapoo finalmente se abre, algo sale volando, y Marco detiene a Talon de dispararle con el arpón. Mientras Talon lucha contra Marco, Hekapoo apunta al arpón y descubre que la forma macabra de Star es la causa de los portales. Talon empuja a Hekapoo a un lado y dispara el arpón, pero gracias a la intervención de Hekapoo, Star sale ilesa y escapa por otro portal. Hekapoo se enoja con Marco por mantener el secreto sobre los sueños de Star y planea informar al resto de la Alta Comisión Mágica. Marco se disculpa por mentir y ruega a Hekapoo que no le cuente a la Alta Comisión, diciendo que Star necesita descubrir sus nuevos poderes por sí misma y que la cuidará como su escudero. Después de apelar a ella usando su voz de adulto, Hekapoo acepta mantener el secreto de Star, pero ella termina con su pareja y la de Marco. Le da a Marco una hoja de papel doblada y se va, diciendo que Star tiene suerte de tener un escudero como él.
De vuelta en Mewni, Marco intenta colocar sus tijeras dimensionales en la habitación de Star, pero Star se despierta y lo atrapa. Mientras Star lo muerde por mentir y robar, Marco explica que Star ha estado abriendo portales mientras dormía y él y Hekapoo los han estado cerrando. A Star le preocupa que la Alta Comisión se entere de cómo se están portando sus sueños, pero Marco dice que con gusto abandonará la aventura con Hekapoo para mantener a Star a salvo. También le muestra el papel que le dio Hekapoo: un mapa que traza los diversos viajes de Star a través de las dimensiones.
Personajes
Principales
Secundarios
- Nachos
- Glossaryck
- Talon Raventalon (debut)
- Gatos con cara humana
- Seabunnies
Curiosidades
- Marco y Hekapoo visitan Purrkistan, la dimensión de gatos con cara humana que se vio brevemente en "Día Congelado" y la dimensión de los Seabunnies de "El Rebo Nubes".
- El capitán de los Seabunnies se recupero del hechizo de Star que lo transformo en una zanahoria en "El Rebo Nubes".