Camping Trip (рус. Поход) — десятый эпизод второго сезона мультсериала.
Синопсис[]
Король Баттерфляй наносит визит Стар в тот момент, когда она вместе с семьёй Диаз едет в кемпинг. Он присоединяется к походу, что приводит к неожиданным последствиям.
Сюжет[]
Стар вместе с семьёй Диазов отправляется в поход. Она очень рада поездке и поэтому несколько взволнована. Когда её кусает комар, она пытается убить его заклинанием из палочки, но Марко её успокаивает, говоря, что природа друг человека. Он показывает их план на день и рассказывает о гейзере.
Сначала Стар и Марко вдвоём идут на рыбалку, а мистер и миссиз Диаз остаются в лагере рисовать картины-слайды. Вдруг происходит некий взрыв, Стар и Марко бегут к столбу пыли. Это оказался Ривер в набедренной повязке. Каким-то образом он свалился с неба, чтобы провести время с дочерью.
Король идёт со Стар и Марко на рыбалку. Парень пытается показать Риверу как ловить рыбу с помощью удочки. Сначала король впечатляется, но очень скоро ему становится скучно. Он прыгает в озеро и начинает вести себя неадекватно.
Позже Марко ведёт Стар и Ривера к гейзеру Старый юнец, попутно пересказывая вырезки из брошюры. Короля раздражает, что они так медленно идут. Он решает произвести впечатление на дочь и встаёт на руки, попутно подтрунивая над Марко. Вдруг Ривер на руках сбегает куда-то в лес. Стар и Марко идут его искать, а сам парень сомневается в психическом здоровье короля. Они находят Ривера в гнезде белоголового орлана, играющего в гляделки с птицей. Стар предлагает уйти смотреть гейзер, но король продолжает играть в гляделки с орлом. Он высказывает вслух свои мысли о том, что его дочь уже выросла, что он не должен осрамиться перед Стар, тем более показывая себя невыгодно со стороны её "парня", за которого принимает Марко.
Его поток мыслей прерывает полиция. Всех троих забирают в участок при парке, где Ривер отдаёт горсть золотых монет в качестве штрафа. Полицейский советует всем поторопиться, чтобы посмотреть на гейзер. Стар, Марко и Ривер опять идут к гейзеру, но на развилке король зачем-то съедает карту. Марко выбирает путь на обум, но все забредают очень далеко от гейзера. Ривер частично признаёт свою вину и пытается исправиться. В итоге Сар, Марко и Ривер верхом на медведе удирают от нескольких машин полиции и вертолёта.
Они опять оказываются в участке, где королю приходится отдать последние деньги и корону, чтобы заплатить штраф. Стар жалуется отцу на его странное поведение и на то, что он постоянно рушил планы Марко. Сам парень успокаивает всех, говоря, что можно посмотреть на гейзер и в другой раз. Но полицейский сказал, что якобы это последние извержение Старого юнца. Он начинает рассказывать о старости гейзера, а Ривер принимает этот рассказ на свой счёт и делает некоторые выводы.
Ривер сажает себе на плечи Стар и Марко и бежит к гейзеру, преодолевая множество препятствий. Король приносит их к гейзеру как раз к концу его извержения. Уставший Ривер валится на землю и извиняется перед Стар за свою "слабость". Марко же восхищается скоростью и силой короля. Ривер говорит, что ему пора отстать от дочери и что о неё должен заботиться кто-нибудь по моложе, например её парень (имея ввиду Марко). Марко пытается сказать, что он не её парень. Стар же успокаивает отца, говоря, что он ей всегда будет нужен и что она его любит.
Марко, Стар и Ривер собираются уходить к лагерю, но случайно король падает в гейзер и взлетает вверх под струёй кипятка. Мельком показывается сцена с полицейскими, где один офицер говорит другому, тобы тот не врал про "последние извержения" гейзера. Ривер падает точно так же, как в начале серии. Стар и Марко бегут на помощь. Король оказался цел, но "сварен" в кипятке, отчего сгорели волосы и покраснела кожа на всём теле. Из-за этого он выглядит как младенец.
Позже, в доме Диазов Ривер и Стар смотрят картины-слайды местера и миссис Диаз. Стар говорит, что это гораздо круче слайдов.
Появления[]
Персонажи[]
Главные персонажи[]
Второстепенные персонажи[]
- Мистер Диаз
- Миссис Диаз
- лесничие
Песни[]
Интересные факты[]
- Гейзер Старый юнец (англ. Old Youthful) является отсылкой к знаменитому гейзеру Старый служака (англ. Old Faithful) из национального парка Йеллоустоун, США.
Примечания