St. Olga's Reform School for Wayward Princesses (рус. Исправительная школа Святой Ольги для капризных принцесс) — 19 эпизод первого сезона сериала Стар против Сил Зла.
Его премьера в США состоялась 10 августа 2015 года.
Синопсис[]
Стар Баттерфляй сталкивается лицом к лицу со своим величайшим страхом — попасть в Исправительную школу Святой Ольги для капризных принцесс, чтобы вызволить Пониголовую в честь её дня рождения.
Сюжет[]
Серия начинается в доме Марко, с того, как Стар поздравляет Пониголовую с днем рождения через межпространственное зеркало. Стар приготовила ей ее любимые кексики, Пониголовая очень рада этому, но, так как она находится в Исправительной школе Святой Ольги для капризных принцесс, она говорит ей пожертвовать кексики от ее имени.
Стар очень боится даже упоминания об этом месте и поэтому прячется в сундук. После того как она вылезла из сундука она говорит Пониголовой, как бы они могли развлечься сегодня в ее день рождения. Пониголовая очень обраловалась этому, но она находилась в Исправительной школе Святой Ольги для капризных принцесс, а так как там нельзя открыто показывать свои эмоции, ее забирают в камеру одиночного содержания. Стар сразу же начинает грустить и волноваться насчет этого.
Тут в комнату заходит Марко с ярко выраженным желанием подраться с монстрами. Но как только он слышит от Стар что-то о Пониголовой, он разворачивается и уходит, ведь они не в лучших отношениях. Но как только Стар говорит Марко, что нужно спасти ее из "тюрьмы", он сразу соглашается, ведь он ярый фанат фильмов про тюрьму. Когда Марко вновь напоминает Стар о Исправительной школе Святой Ольги для капризных принцесс, Стар пугается и опять прячется в сундук. Потом Марко рассказывает о том чтобы сбежать из тюрьмы нужно всего три вещи: терпение, мозги и обычная заколка.
Марко и Стар перемещаются к Исправительной школе Святой Ольги для капризных принцесс с помощью межпространственных ножниц. Около них открывается еще один портал из которого выезжает карета, запряженная двумя лошадьми и которая направляется в сторону Исправительной школы Святой Ольги для капризных принцесс. Оказывается, в той карете находились принцессы, которых отправили в эту школу.
Марко предлагает Стар слиться с толпой, используя маскировку. Стар, используя магию, перевоплащается в новый образ принцессы, с ним у нее изменились данные вещи: ее ободок из красного с рожками превратился в обычные рога, у нее появилась повязка на один глаз, как у пирата, черное платье и сероватая юбка, а также на ее сапожках появились маленькие рожки. Стар перевоплащает и Марко, у него появляется длинный хвостик, как у девочки, розово-сиренево-фиолетовое платье. Марко сразу же возмутился, ведь он хотел чтобы его превратили в одного из охранников школы.
Стар перевоплащается в новый образ для маскировки
Стар и Марко слились с толпой принцесс и смогли пройти в школу. Нам показывают всех принцесс, стоящих перед Мисс Хэйнос, Стар явно волнуется. Мисс Хэйнос рассказывает, почему принцессы попали сюда, кто-то слишком дикая, слишком своевольная, слишком легкомысленная.
Мисс Хэйнос рассказывает принцессам о том, что в стенах школы межпространственные ножницы не действуют и говорит лучше сразу их сдать. После этих слов все принцессы сдают ножницы. В том числе и Стар хотела сдать ножницы, но Марко остановил её, сказав, что они еще пригодятся им. На этом Мисс Хэйнос заканчивает ориентирование и уходит.
Принцесс начинают распределять по комнатам. Марко, сказав, что та, кто первая отметится, та получит отдельную комнату, образовал диверсию. Принцессы начали толпиться и бежать, охранники побежали за ними, и в этот момент Стар и Марко благополучно скрылись.
Стар говорит, что представляла эту школу совсем по другому, и что тут намного хуже, чем она думала.
Они находят Пониголовую, Стар предлагает выбить дверь с помощью магии, но Марко возразил и использовал для открытия двери свою скрепку. Как только они заходят в комнату, Стар начинает танцевать и поздравлять Пониголовую с днем рождения, Марко говорит, чтобы она была тише, иначе их поймают.
Стар говорит Пониголовой, что сейчас они ее освободят и они пойдут тусоваться. Пониголовая поворачивается, и мы видим уже не ту Пониголовую, а ее "исправленную" версию. Она отказывается от предложения Стар, аргументируя это тем, что тусовки это удел для некультурных. Стар пытается привести Пониголовую в чувство, но у нее ничего не получается.
Марко делает имитацию Пониголовой чтобы ее не начали искать и они начинают свой побег. Но Пониголовая специально привлекает внимание стражи и в итоге за ними начинает гнаться охранник. Они попадают в комнату, где принцесс учат правильно пить чай, и Стар говорит, что это даже хуже чем она представляла, и теперь Марко начал ее понимать.
Они скрываются от охранника мимо столов. Стар предлагает прорываться с боем, но Марко предлагает альтернативный вариант и устраивает диверсию. Он кинул в охранника кружку чая со словами о том, что быть личностью не преступление. Все принцессы начинают следовать его примеру. В это время они сбегают, Пониголовая начинает смеяться над охранником что говорит о том, что "старая" она еще не потеряна.
Мисс Хэйнос узнает о восстании и переводит школу в режим строгой изоляции. За Стар, Марко и Пониголовой начинается погоня. Мисс Хэйнос лично возглавила ее. Они решают сбежать через трубу, ведущую к прачечной, у Стар и Пониголовой это получается, а вот Марко застревает из-за своего платья и его хватают.
Дальше мы видим Стар и Пониголовую в прачечной. Стар говорит Пониголовой, что им нужно спасти Марко, но она до сих пор не пришла в себя.
Далее мы видим, как Марко находится в камере одиночного содержания прикованный к стулу. Он пытается освободиться с помощью скрепки, но она отскакивает и у него ничего не получается. С потолка начинает спускаться прибор, похожий на конус, он одевается на голову Марко и широко раскрывает ему глаза. После включается фильм о том, как принцессы должны и не должны вести себя.
Нас обратно переносят в прачку к Стар и Пониголовой. Стар злится и начинает рвать постер о том что с принцесс нужно "смыть" последнюю индивидуальность, и после начинает плакать. Пониголовая начинает рвать этот же постер своим рогом. Это возвращает ее в старое состояние. Стар очень обрадовалась этому.
Пониголовая вернулась к своему нормальному состоянию
Они слышат крики Марко и идут к нему на помощь. Они попадают в комнату одиночного содержания через вентиляцию. Стар прыгает к Марко и использует заклинание, создающее гигантскую бабочку-монстра, которая нападает на Мисс Хэйнос и Джемини.
Принцессы поднимают бунт и вырываются на улицу. За ними из школы выбегают охранники, но принцессы не боятся их и даже дают им отпор. Стар с помощью магии уничтожает башню, которая мешала использовать межпространственные ножницы.
Стар сразу же после этого предлагает убираться отсюда, но Пониголовая говорит, что останется здесь, ведь эта вечеринка не заменит любую другую вечеринку. Стар и Марко после этого быстро заходят в портал и исчезают.
Стар готовится уничтожить башню, мешающую использовать межпространственные ножницы
В конце нам показывают, как Мисс Хэйнос находит заколку Марко и с помощью алхимии узнает, что она с Земли, и она обещает себе, что найдет зачинщиков этого бунта и уничтожит их.
Персонажи[]
Основные персонажи[]
Второстепенные персонажи[]
- Сотрудники школы Св. Ольги
- Принцессы исправительной школы Святой Ольги для капризных принцесс
Музыка[]
- Heart Is Filled With Sunshine
- St. Olga's Infomercial
- Pinkies at 90 Degrees
- Embrace a Princess Mentality
- My Fellow Wayward Sisters
- Princess Party
- Heinous Scheme
Факты[]
- Это первый получасовой эпизод в сериале.
- Джессика Уолтер, известная своими ролями Люсиль Блют в «Arrested Development» и Малору Арчер в «Archer» была приглашена на роль Мисс Хэйнос.
- Джуди Бенсон, известная тем, что подарила голос Ариель из м/ф «Русалочка», была приглашенной звездой в эпизоде на роль учителя пения.
- Этот эпизод - сатира на диснеевских принцесс и стереотипы о принцессах в целом.
- После того, как Пониголовая порвала плакат, слова на нём можно было прочесть, как «Обними свою индивидуальность»[1].
Отсылки[]
- Промо-плакат эпизода и фильм, который упоминает Марко («Escape from Jail Mountain»), являются отсылками на документальный фильм 1976 года «Escape from Alcatraz» с Клинтом Иствудом в главной роли.
- Когда Стар и Марко маскируются под принцесс, их превращение очень похоже на трансформацию Сейлор Мун, из одноименного аниме.
- Когда Стар и Марко прячутся от стражей, на стене можно заметить три картины, на которых изображены английские королевы: Королева Виктория, Королева Елизавета I и Королева Елизавета II.
- Монстр-собака, которого использовала Мисс Хэйнос как ищейку, напоминает Цербера, трехглавое собакоподобное существо из греческой мифологии, призванное охранять подземный мир.
- Методика промывания людям мозгов, подобна технике Людовико, описанной в романе и его экранизаци «Заводной апельсин».
Ошибки[]
- Когда Марко говорит Стар расслабиться, его щека накладывается на рот.
- В кадре, когда Марко, Стар и Пониголовая покидают комнату последней, правая бровь Марко перекрывается его глазом.
- Учитель пения, инструктирующий Принцессу Смуши, восстаёт с принцессами в чайной комнате.
- Ресницы Марко отсутствуют в нескольких сценах:
- Когда Стар сносит охранника силой палочки, её ресницы отсутствуют.
Примечания
- ↑ «Embrace your individuality» вместо «Embrace a Princess Mentality. Wash away your individuality»